Respuesta rápida: El 23 de septiembre de 2026, nuestro sitemap listaba 705 URLs y Google Search Console reportó 7 indexadas. Rastreábamos cada página en inglés, construimos el gráfico de enlaces internos y encontramos seis defectos. Corregirlos mejoró el sitio de manera medible. Ninguno de ellos fue la razón por la que solo 7 páginas estaban indexadas.

La posición inicial
URLs en sitemap 705
Descubiertas por Google 705
Indexadas 7
Dominios de referencia 43

El descubrimiento nunca fue el problema. Google había leído el sitemap ese día y encontró cada URL. La brecha entre 705 descubiertas y 7 indexadas es una decisión, no un fallo de infraestructura.

Rastreábamos las 178 páginas en inglés, analizamos cada una y construimos el gráfico de enlaces a partir del HTML renderizado en lugar de un mapa del sitio que dibujamos nosotros mismos. Seis cosas surgieron de ello.

1. El glosario era un conjunto de hojas

Veintitrés páginas de definiciones, cada una dirigida a un término principal. El gráfico de enlaces decía esto:

páginas que enlazan a cualquier término del glosario:  { "/glossary": 23 }
blog mediano  -> enlaces al glosario:      0
pilar mediano -> enlaces al glosario:     0

El índice enlazaba cada término. Nada más enlazaba a ninguno de ellos. Dieciocho términos tenían exactamente un enlace entrante en todo el dominio; los otros cinco aparecían en el menú del sitio, que es estándar y se descuenta como estándar.

Enlazamos la primera mención de cada término definido dentro del texto de los artículos y dimos a cada término cuatro enlaces hermanos en un anillo para que los dos términos que ningún artículo menciona también estén cubiertos. Los enlaces en el contenido hacia el glosario pasaron de 23 a 617, y el término peor enlazado pasó de un enlace entrante a cinco.

2. Cloudflare estaba frente al sitio y no almacenaba nada en caché

cache-control:    public, max-age=600, must-revalidate   <- origen solicitó
cf-cache-status:  DYNAMIC                                <- Cloudflare rechazó

Cloudflare no almacena en caché HTML por defecto, independientemente de lo que solicite el origen. Necesita una Regla de Caché explícita. Cada una de esas 705 URLs se servía desde una sola máquina en cada acceso, incluyendo cada rastreo.

Medido en seis muestras, con el viaje de ida y vuelta TLS del cliente restado para que lo que queda sea el tiempo de respuesta: 346 ms desde el origen, 186 ms desde el borde.

3. La mayor parte del sitio se publicó en un idioma

Cuarenta y nueve guías, dieciséis herramientas y veintitrés términos del glosario se publican en siete idiomas. Ochenta y dos publicaciones de blog y cuatro páginas comerciales se publican en uno. El conteo de hreflang te dice cuál es cuál sin leer una palabra: nueve alternativos en una página traducida, uno en una no traducida.

4. El esquema FAQ en 59 páginas habría sido trabajo desperdiciado

El siguiente elemento obvio eran las 59 páginas sin marcado FAQPage. Revisar la documentación de Google antes de escribir cualquiera de ellas reveló que la función se redujo a sitios gubernamentales y de salud en septiembre de 2023 y se eliminó de Google Search por completo en mayo de 2026.

El contenido visible de preguntas y respuestas sigue valiendo la pena escribirlo, porque los motores de respuesta lo levantan y los lectores lo usan. El esquema por sí solo no compra nada en Google. Este es el tipo de victoria más barata disponible en cualquier auditoría: el trabajo que encuentras una razón para no hacer.

5. Nuestras imágenes no coincidían con nuestras páginas

Cada guía llevaba una imagen de héroe generada, y las imágenes eran abstractas por regla: la página sobre consejos comunitarios mostraba un montón de piedras. Único e irrelevante sigue siendo relleno, y no vale nada en la búsqueda de imágenes, que lee la página alrededor de la imagen y espera que los dos coincidan. Reescribimos cada escena para representar su tema y regeneramos las 72.

6. La cosa que ninguna de las anteriores arregla

Cuarenta y tres dominios de referencia.

El enlace interno aumenta el valor de una página que se rastrea. El almacenamiento en caché en el borde hace que cada rastreo sea más barato. La traducción multiplica las páginas direccionables. El esquema hace que una página rastreada sea más fácil de entender. Cada uno vale la pena hacerlo y los hicimos.

Ninguno de ellos cambia cuánto rastreo se le concede a un dominio. Eso se establece por cuántos sitios independientes lo respaldan, y con 43 dominios de referencia en 705 URLs, la asignación es el techo. Un sitio técnicamente perfecto sin enlaces es un sitio técnicamente perfecto que nadie lee.

Lo que le diríamos a un comerciante con el mismo síntoma

Si Search Console dice descubierto, actualmente no indexado en la mayoría de tus URLs:

  1. Verifica que no sea un problema de duplicado primero. Síntoma diferente, solución diferente: nuestra definición de URL canónica cubre la distinción.
  2. Deja de agregar páginas. Más URLs en un dominio con una pequeña asignación de rastreo empeora la proporción, no la mejora.
  3. Haz que las páginas que tienes sean más fáciles de alcanzar. Un enlace entrante no es suficiente, y un enlace de menú no es un enlace editorial.
  4. Gana enlaces. Es más lento y difícil que cualquier solución técnica, que es exactamente por qué la mayoría de las auditorías terminan antes de llegar a ello.

Una auditoría técnica gratuita encontrará los tres primeros en tu tienda en minutos. El cuarto es el trabajo.